Les règles

Ce qui est permis

Pratiquement tout ce que le jeu permet : tuer à vue, voler, raser une base, trahir un allié, tenir une zone. Il n’y a pas de zones protégées et aucune règle contre le PvP.

Ce qui fait exclure

1. Programmes externes — aimbot, wallhack, speedhack, macros qui jouent à ta place. Le serveur a ses propres contrôles, et ce qui leur échappe se voit de toute façon à la façon de bouger.
2. Exploiter des défauts du jeu — traverser les murs, construire dans la roche, dupliquer des objets. Si tu trouves quelque chose qui n’était clairement pas prévu, signale-le au lieu de t’en servir.
3. Plusieurs comptes pour une personne — un compte chacun. En créer un second pour contourner une exclusion ou pour accumuler des ressources n’est pas permis.
4. Insultes et harcèlement — se provoquer fait partie du jeu, insulter l’origine, la religion, l’orientation ou le handicap de quelqu’un non. Là-dessus il n’y a rien à discuter.
5. Attaques contre le serveur — essayer de saturer, de perturber ou de pénétrer l’infrastructure. En plus de l’exclusion, c’est un délit.

Les wipes

Le monde est remis à zéro quand il le faut — quand la carte est trop construite, ou quand une mise à jour l’exige. Les wipes sont annoncés à l’avance et n’arrivent jamais sans prévenir. Ton compte et ton identité de jeu survivent à un wipe : tu perds ta base et ton inventaire, pas ton personnage.

Ton compte

Ton identité de jeu est liée à ton compte, pas à un fichier sur le disque. En pratique : tu changes d’ordinateur et tu retrouves tout où c’était, et personne d’autre ne peut entrer avec ton personnage juste en connaissant ton nom.

La conséquence, c’est que ton mot de passe est ce qui protège ton personnage. Si tu le perds, tu peux le réinitialiser depuis la page de récupération, et c’est pour ça que l’adresse avec laquelle tu t’inscris doit être une que tu peux encore lire.

Signaler un problème

Si tu soupçonnes quelqu’un de tricher, ou si tu trouves un défaut exploitable, écris à qui gère le serveur en indiquant ton SteamID (ton profil), quand c’est arrivé et ce que tu as vu. Un signalement avec une heure précise se vérifie dans les journaux ; un signalement vague non.

Comment elles s’appliquent

Il n’y a pas de tribunal. Les exclusions sont décidées par qui gère le serveur, d’après ce que montrent les journaux, et elles peuvent se discuter par écrit. Un compte exclu n’est pas supprimé : il est suspendu, donc si l’exclusion se révèle injustifiée rien n’est perdu.

Ce que ce serveur n’est pas

Un projet commercial. Il n’est pas affilié à Facepunch Studios, il tourne sur une instance payée par celui qui le maintient, et il reste debout aussi longtemps que ça a du sens. Tout le jeu se joue sans rien payer.

Une chose peut se payer, et il est juste de dire clairement laquelle : trois euros une fois débloquent trois kits — /premium, /home et /starter, décrits sur la page des soutiens. Ce sont un raccourci et rien d’autre : chaque objet qu’ils contiennent, n’importe qui peut le fabriquer, et ils n’achètent aucune exception à une seule ligne ci-dessus. Un soutien qui triche est exclu comme n’importe qui d’autre, et le paiement n’est pas un argument dans cette conversation.

Dernière mise à jour : 15 août 2026.